Start Inhalt PerformerInnen Service Presse Sponsoren
     
 
Duan, Yingmei
geboren 1969 in Heilongjiang Province/ VR China, lebt und arbetet in Braunschweig

Dream I
Dauer: 1 Std.
Datum: 22.04.05
Ort: Große Scheune

Performance Installation während der Festivalwoche

Motivation: Ich nutze den riesigen Raum einer 1000 Quadratmeter großen Scheune und schaffe eine poetische Performance Installation.
Beschreibung: Ich stehe in der Mitte des Raumes und bin umgeben von zahlreichen gefalteten Papierbooten, die von der Decke herabhängen. Während der Performance schwingt mein Körper langsam abwechselnd von einer Seite zur anderen. Meine Augen sind geschlossen und ich scheine zu träumen.

 
Foto: Till Steinbrenner & Johannes Lothar Schröder



Dream II
Dauer: 1 Std.
Datum: 24.04.05
Ort: EG-Suite im Haupthaus

Performance Installation während der Festivalwoche

Motivation: Ich versuche die Atmosphäre eines Raumes zu verwandeln. Wenn der Besucher ihn betritt, taucht er in eine Märchenwelt ein.
Beschreibung: Es ist ein helles Gästezimmer in einem alten Schloss. Dieses achteckige Zimmer ist ungefähr 25 Quadratmeter groß, mit einer gewölbten Decke und drei großen Fenstern. Im Zimmer gibt es ein schräges Bett und einen wackeligen Nachttisch mit einem Glas; eine Tischlampe, die auf dem Boden steht und einen Stuhl, der an der Wand kippelt. Alles ist in weißes chinesisches Reispapier eingekleidet, so auch der unebene Fußboden mit seinen Hügelchen. Ich liege träumend auf dem Bett, zugedeckt mit Reispapier und es wirkt als ob alle Dinge aus meinem Traum im Zimmer angekommen wären.

Foto: Constanze Schmidt



Dream III

Dauer: 1 Std.
Datum: 25.04.05
Ort: Garten von Schloss Salzau

Performance Installation während der Festivalwoche

Motivation: Früher habe ich die Performance im Raum gemacht. Dieses Mal möchte ich es draußen versuchen. Im Garten treffe ich mehr oder weniger zufällig auf mein Publikum.
Beschreibung: An einem sonnigen Tag liege ich schlafend in einem alten Bett mitten im Schlossgarten. Mein Körper ist zusammengekauert. Ich erwache wie in Trance, fange an mich zu bewegen, und stehe langsam auf. Schlafwandlerisch bewege ich mich überall im Garten auf das Publikum zu.
Plötzlich gebe ich jemandem aus dem Publikum eine Ohrfeige und gehe weiter, als sei nichts passiert. Ich gehe wieder zurück ins Bett und schlafe weiter.

 
Foto: Till Steinbrenner


Yingmei Duan inszeniert in ihren 26 Performances surreale Traumbilder, die
Fragmente der Erinnerung aufgreifen und stimmungsvoll in Szene setzen.
Es sind Aspekte ihres alltäglichen Lebens: Ängste, Sehnsüchte, Erfahrungen.



 
andere Arbeiten

FRIEND
Dauer: 8 Minuten
Datum: 2003
Braziers international artists workshop performance (England)

Live-Performance mit Claudio Torsa

 
Foto: Martina Kienow

Ich komme aus China. Das ist eine ganz andere Kultur. In meinem Land haben wir keine Sexualerziehung in der Schule. Bevor ich 21 Jahre alt war, hatte ich überhaupt keine Ahnung, was Sexualität ist und habe das Wort »Sex« noch nie ausgesprochen.
Immer blieben Fragen in meinem Kopf, z.B.: »Warum können Frauen schwanger werden?« »Woher komme ich?« . . . Bis eine Freundin mich gefragt hat, was ich über Sexualität wisse. Seit diesem Tag habe ich mich damit beschäftigt.
Ein nackter Mann steht in der Mitte des Raumes. Er schaut in die Richtung des Publikums. Vogelstimmen erklingen und ich betrete den Raum von der Seite. Ich trage ein rosafarbenes Kleid und eine große Brille. Ich suche etwas mit der Lupe und gehe verstohlen in die Richtung des Mannes. Ich gucke schüchtern hin und her, blicke neugierig durch die Lupe auf den Penis des Mannes und untersuche ihn. Nachdem ich den Penis ausführlich erforscht habe, verlasse ich nachdenklich den Raum.



Help!
Dauer: 2 Stunden
Ort: Landesvertretung Niedersachsen und Schleswig-Holstein, Berlin

Live-Performance

 
Foto: Asayo Nakagawa & Yun seok, Koh

In dieser Performance hänge ich zwei Stunden in schwindelerregender Höhe über einer hölzernern Balustrade. Dabei strampele ich mit den Beinen wie ein Kind.



Education:
1987-1990 Studies at the Northeast University, China
1991-1993 Advanced studies in oil painting and mural painting
at the Central Academy of Fine Arts in Beijing
1996-1997 Advanced studies in sculpture
at the Central Academy of Applied Arts in Beijing
1999-2004 Studies at Prof. Marina Abramovic(performance) und Birgit Hein(Film)
at the Academy of Fine Arts in Braunschweig, Germany

Exhibitions:
Solo exhibitions
2003 “YINGMEI DUAN - PERFORMANCE“ OKS Galerie Braunschweig( Germany)
1996 Galerie am Prater Berlin (Germany)
1995 Kunsthaus Erfurt (Germany)
Group exhibitions
2004 “BRAUNSCHWEIGER KULTURNACHT“, L.O.T Theater BS (Germany)
“REAL PRSENCE 4” Museum 25th of May Belgrade(Yugoslavia)
“PERFORMANCE LOOP“ P.S.1 New York(U.S.A)
“CLEANING THE HOUSE“ Montenmedio Arts Contemporaneo Cadiz(Spain)
2003 “COLOURS NACHWUCHS - FILMFEST“ Kino im Künstlerhaus Hannover(Germany)
“BRAZIERS INTERNATIONAL ARTISTS WORKSHOP“ (England)
“VV2-RECYCLING THE FUTURE“ Venice Biennale (Italy)
“PERFORMANCE “ Kunsthalle Fridericianum in Kassel(Germany)
“AS SOON AS POSSIBLE“ Milan(Italy)
2002 “PRET_A_PERFORMANCE“ Viafarini Milan (Italy)
“BODY BASICS“; Franzensfeste Brixen (Italy)
“BRAUNSCHWEIGER KULTURNACHT“, L.O.T Theater BS (Germany)
“CLEANING THE HOUSE“; Centro Gallego de Arte Cvontemporanea
Santiago de Compostela (Spain)
“COMMON GRUND#1“., Landesvertretung Niedersachsen und Schleswig-
Holstein Berlin (Germany)
2001 “MARKING THE TERRITORY“, Irish Museum of Modern ArtDublin (Irland)
“GET THAT BALANCE“, Pera House / Half Moon Theater Cork (Irland)
“OVALEN DEN FRIE UDSILLINGS BYGNING“ in Kobenhagen (Denmark)
“100 SELBSTPORTRÄTS“Freistaat Vertretung Thüringen beim Bund Berlin
“100 SELBSTPORTRÄTS“ Kunsthouse Erfurt (Germany)
“DURCH DIE ZEIT“ KIK. Kunstraum zehn Hannover (Germany)
“YINGMEI DUAN UND FINN RICHARDT“ Birkrod Kunstforenning (Denmark)
2000 “WER HAT ANGST VOR ROGER WHITTAKER?“ Städt. Museum
Zwickau (Germany)
Chinesischer Turm in Donaustauf, Bayern (Germany)
1999 Niedersächsisches Umweltministerium, Hannover (Germany)
Schlossgalerie Eichhofen, Bayern (Germany)
1996 Qiran Galerie, Beijing (China)
“HERBST SALON“ im Kunsthaus Erfurt (Germany)
1994 Amana Galerie, Beijing (China)
1993 Chinesisches Museum der Künste, Beijing (China)
1998-2000 “AN ANONYMOUS MOUNTAIN INCREASED ONE“
The collective works by artists of Beijing East village
Los Angeles, Biennale in Venice, Hongkong and so on

mehr zu Yingmei Duang: www.yingmei-art.com

 

© Performance Festival Salzau

english